Electromarket_300 - page 51

51
2014 por meses
Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep.
2.703 3.171 3.291 2.909 1.903 2.091
41 24 86 44 52 39
Año 2013 Año 2014
(trimestre) (trimestre)
3º 4º 1º 2º 3º 4º 1º 2º 3º(*)
75.313 134.601 54.835 81.472 70.604 93.657 81.516 91.769 80.136
647 2.101 474 781 778 1.350 976 1.133 722
* Datos provisionales.
Año 2013 Año 2014
Variación
(trimestre) (trimestre)
3º 4º 1º 2º 3º 4º 1º 2º 3º 4º Trimestral Anual
93,7 91,6 90,7 89,9 89,5 87,9 87,5 87,5 87,3 87,6 0,3 -0,3
89,7 91 92,1 92,7 92,2 89,7 89 87,9 86,9 87,1 0,2 -2,9
Œ’–’Ž—˜œȱŽ—ȱŽ•ȱŒ˜—“ž—˜ȱŽȱ™ŠÇœŽœȱ ǰȱŒ˜—ȱž—ȱŒ›ŽŒ’–’Ž—˜ȱŽȱ
ŗŚǰŚƖǰȱŽœŠŒŠ—˜ȱ ž›šžÇŠȱǻƸŘřǰŞƖǼǰȱ ‘’—ŠȱǻƸŗśǰśƖǼȱ¢ǰȱŽ—ȱœŽ—’˜ȱ
—ŽŠ’Ÿ˜ǰȱ ›Šœ’•ȱǻȬśǰŚƖǼȱŒ˜—ȱ•˜ȱšžŽǰȱŽ—ȱŒ˜—“ž—˜ǰȱŠ‹œ˜›‹’Ž›˜—ȱž—ȱŗŗƖȱ
del total de las ventas exteriores de Navarra. En suma, se constata
una recuperación de las ventas navarras al resto de regiones de
œ™ŠÛŠȱŽ—ȱŽ•ȱŠŒž–ž•Š˜ȱŽȱŘŖŗŚǯ
˜–˜ȱ¢ŠȱœŽȱ‘Šȱ–Ž—Œ’˜—Š˜ǰȱŽœŽȱž—ȱ™ž—˜ȱŽȱŸ’œŠȱœŽŒ˜›’Š•ǰȱŽ•ȱ
repunte de las ventas exteriores nominales de Navarra se debe al
Šž˜–àŸ’•ȱ¢ȱ•˜œȱ‹’Ž—ŽœȱŽȱŽšž’™˜ǰȱšžŽȱœ˜—ȱ•˜œȱšžŽȱ‘Š—ȱ–Š›ŒŠ˜ȱŽ•ȱ
ŽŸŽ—’›ȱŽȱ•ŠœȱŽ¡™˜›ŠŒ’˜—ŽœȱŽ—ȱ•˜œȱø•’–˜œȱŠÛ˜œǯȱ ’Œ’˜—Š•–Ž—Žǰȱ
destaca labuenaevoluciónde lasventasdel sector alimentario, dado
šžŽǰȱŽ—ȱ’Ž£ȱŠÛ˜œǰȱŽ•ȱœŽŒ˜›ȱ‘Šȱž™•’ŒŠ˜ȱŽ•ȱŸŠ•˜›ȱŽ—ȱŽž›˜œȱŒ˜››’Ž—Žœȱ
de sus exportaciones. En sentido contrario, las semimanufacturas
ŒŠ¢Ž›˜—ȱŽ—ȱŘŖŗřȱ¢ȱŠŒŽ•Ž›Š—ȱœžȱ™·›’ŠȱŽ—ȱŘŖŗŚǯ
•ȱ™›˜ŒŽœ˜ȱŽȱ’ŸŽ›œ’ęŒŠŒ’à—ȱŽœȱ›Žœ™˜—œŠ‹•ŽȱŽ•ȱŝŜƖȱŽ•ȱ’—Œ›Ž–Ž—˜ȱ
Žȱ•ŠœȱŽ¡™˜›ŠŒ’˜—Žœȱ—ŠŸŠ››Šœȱȱž›Š—Žȱ•˜œȱø•’–˜œȱśȱŠÛ˜œǰȱ™˜›ȱ•˜ȱšžŽȱ
es clave continuar con este esfuerzo de internacionalización para
impulsar el crecimiento.
Medidas para consolidar el crecimiento
˜œȱ’—’ŒŠ˜›Žœȱ’œ™˜—’‹•Žœȱ¢Šȱ›ŽŽ›’˜œȱŒ˜—ę›–Š—ȱ•Šȱ›ŽŒž™Ž›ŠŒ’à—ȱ
de la economíanavarra conunvigor algo superior al del restodeEsȬ
paña y los avances en la correcciónde los desequilibrios posicionan
Š‘˜›Šȱ–’œ–˜ȱŠȱ ŠŸŠ››ŠȱŒ˜–˜ȱ•Šȱ›Ž’à—ȱŒ˜—ȱ–Ž—˜›ŽœȱŽœŽšž’•’‹›’˜œǰȱ
con una posición relativamente favorable en la sobreoferta inmobiȬ
•’Š›’ŠǰȱŽ—ȱ·›–’—˜œȱŽȱŽœŽšž’•’‹›’˜ȱ꜌Š•ǰȱ˜ȱŽȱŠ™Š•Š—ŒŠ–’Ž—˜ȱŽȱ
empresas y familias.
No obstante, las medidas que inciden en el reto de incrementar la
productividad, dar continuidada las gananciasde competitividade
’—ŸŽ›œ’˜—ŽœȱŽ—ȱ Ƹ ǰȱ’—Œ›Ž–Ž—Š›ȱ•Šȱ’ŸŽ›œ’ęŒŠŒ’à—ȱŽȱ•ŠœȱŽ¡™˜›ŠŒ’˜Ȭ
—Žœȱ¢ȱŒ˜—œ˜•’Š›ȱ•ŠœȱŒžŽ—Šœȱ™ø‹•’ŒŠœǰȱœ’žŽ—ȱŸ’Ž—Žœǯȱ —ȱ›Žœž–Ž—ǰȱ
™Š›ŠȱŠ›Š—’£Š›ȱž—ȱŒ›ŽŒ’–’Ž—˜ȱœà•’˜ǰȱŽœŠ‹•Žȱ¢ȱ›ŽŒž››Ž—ŽȱŽ•ȱ ȱ
per cápita en el futuro, la región necesita redoblar los esfuerzos
en tres sentidos: en primer lugar, es clave la corrección de los desȬ
Žšž’•’‹›’˜œȱ Šø—ȱ Ž¡’œŽ—Žœǰȱ Žœ™ŽŒ’Š•–Ž—Žȱ •˜œȱ ›Ž•ŠŒ’˜—Š˜œȱ Œ˜—ȱ Ž•ȱ
mercado laboral y el endeudamiento. En segundo lugar, la región
Ž‹ŽȱŠ™•’ŒŠ›ȱ™˜•Ç’ŒŠœȱŽ—ŒŠ–’—ŠŠœȱŠȱ•Šȱ–Ž“˜›ŠȱŽ•ȱŒŠ™’Š•ȱ‘ž–Š—˜ǰȱ
Çœ’Œ˜ȱ¢ȱŽŒ—˜•à’Œ˜ǰȱšžŽȱ•Žȱ™Ž›–’Šȱ’—Œ›Ž–Ž—Š›ȱ•Šȱ’ŸŽ›œ’ęŒŠŒ’à—ȱ
de sus exportaciones. Y en tercer lugar, se deben tomar medidas
encaminadas a incrementar el atractivo de la región como foco
›ŽŒŽ™˜›ȱŽȱ’—ŸŽ›œ’à—ǰȱŠ—˜ȱŠȱ—’ŸŽ•ȱ˜–·œ’Œ˜ȱŒ˜–˜ȱŽ¡›Š—“Ž›˜ǯ ◗
La progresiva
dinamización de la
demanda interna,
junto al soporte
exterior, motores
del crecimiento en
la región