Electromarket_302 - page 53

53
—Š›œŽȱ¢ȱ™ŠœŠ›œŽȱ–žŒ‘Šœȱ‘˜›ŠœȱŽ’Š—˜ȱŸÇŽ˜œȱ™Š›ŠȱœŽ•ŽŒŒ’˜—Š›ȱ
•˜œȱ’—œŠ—Žœȱ–¤œȱ’—Ž›ŽœŠ—Žœǯȱ ’Ž–™›Žȱ‘Š¢ȱ’Ž–™˜ȱŽȱ‘ŠŒŽ›•˜ǯȱ
—Šȱ›Š—ȱŸŽ—Š“ŠȱŽœȱšžŽȱŽ•ȱŠ•–ŠŒŽ—Š–’Ž—˜ȱŽȱ•˜œȱŸÇŽ˜œȱ¢ȱ•Šœȱ
’–¤Ž—ŽœȱŽ—ȱ’œŒ˜ȱž›˜ȱŽœȱ–ž¢ȱŽŒ˜—à–’Œ˜ǰȱŽ•ȱ˜›Ž—ȱŽȱŗŖŖȱ
Žž›˜œȱž—ȱ’œŒ˜ȱŽȱ›ŽœȱŽ›Š‹¢Žœȱ˜ȱřǯŖŖŖȱ’Š‹¢ŽœȱŽȱŒŠ™ŠŒ’Šǯȱ
Más vale no ahorrar minutos de grabación, como también repetir
las fotografías, que quedarse corto. Siempre se puede borrar.
Las esperanzas de la industria están puestas de las videocámaras
4K, sobre todo ahora que empiezan a comercializarse televisores
4K a un precio razonable. El despegue de las videocámaras 4K
debería llegar, sin embargo, cuando los fabricantes aprovechen
•Šȱœ’—Ž›’ŠȱŽ—›ŽȱŽ•ŽŸ’œ˜›Žœȱ¢ȱŸÇŽ˜œȱŚ ǰȱšžŽȱœŽȱŽœ™Ž›ŠȱšžŽȱœŽŠȱ
–ž¢ȱ™›˜—˜ǰȱ–¤¡’–˜ȱž›Š—Žȱ•Šœȱ™›à¡’–Šœȱ—ŠŸ’ŠŽœǯȱ ’Ž—›Šœȱ
tanto, el crecimiento del mercado lo monopolizará la cámara
de acción.
ž—šžŽȱŽ•ȱ–Ž›ŒŠ˜ȱŽœŠ˜ž—’Ž—œŽȱŽœȱ’œ’—˜ȱŽ•ȱŽž›˜™Ž˜ȱ¢ȱ
Ž•ȱŽœ™ŠÛ˜•ǰȱŽœ™ŽŒ’Š•–Ž—ŽȱŽ—ȱ•˜ȱšžŽȱœŽȱ›ŽęŽ›ŽȱŠȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›Šœǰȱ
œŽȱ™›ŽŸ·ȱšžŽȱŠ–‹’·—ȱŽ—ȱ ž›˜™Šȱ¢ȱ œ™ŠÛŠȱ‘Š¢Šȱž—ȱŽ•ŽŸŠ˜ȱŒ›Ž-
cimiento de las ventas de cámaras de acción, ahora básicamente
–˜—˜™˜•’£ŠŠœȱ™˜›ȱ ˜ ›˜ȱ¢ȱ™Š›Šȱ•Šœȱ™Ž›œ˜—ŠœȱšžŽȱœŽȱ›Š‹Š—ȱŠȱ
sí mismos cuando practican un deporte de aventura.
En Estados Unidos, el éxito de las cámaras de acción ha sorpren-
dido por su elevado volumen, en especial si se compara con las
ŸŽ—ŠœȱŽȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›Šœȱ›Š’Œ’˜—Š•Žœǯȱ —ȱŘŖŗřǰȱŽ•ȱ–Ž›ŒŠ˜ȱŽȱ
Ÿ’Ž˜Œ¤–Š›ŠœȱŽȱŠŒŒ’à—ȱ¢Šȱ›’™•’ŒŠ‹ŠȱŽ•ȱŽȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›Šœȱ›Š’-
cionales, puesto que se vendieron videocámaras tradicionales
™˜›ȱ’–™˜›ŽȱŽȱŗǯŗŚŞȱ–’••˜—ŽœȱŽȱà•Š›Žœȱ›Ž—ŽȱŠȱ•˜œȱřǯśŚŖȱ–’-
llones de dólares de las cámaras de acción. Además, mientras
las videocámaras de acción tenían un robusto crecimiento, las
Ÿ’Ž˜Œ¤–Š›Šœȱ›Š’Œ’˜—Š•ŽœȱŒŠ¢Ž›˜—ȱž—ȱřśƖȱŽ—ȱŘŖŗřǯ
El año pasado, el mercado de videocámaras tradicionales acabó
™˜›ȱŽœ™•˜–Š›œŽȱŽę—’’ŸŠ–Ž—ŽȱŽ—ȱ œŠ˜œȱ —’˜œǰȱ™žŽœ˜ȱšžŽȱ
ŒŠ¢àȱ˜›˜ȱŚŝƖǰȱœŽø—ȱ•ŠȱŒ˜—œž•˜›Šȱ ǰȱ‘ŠœŠȱšžŽŠ›ȱŽ—ȱŜŗŖȱ
–’••˜—ŽœȱŽȱà•Š›Žœǯȱ Š›ŠȱŽœŽȱŘŖŗśǰȱœŽȱ™›ŽŸ·ȱž—ȱ—žŽŸ˜ȱ¢ȱŠŒžœŠ˜ȱ
descenso de las videocámaras tradicionales en Estados Unidos,
Œ˜—ȱž—ȱ–Ž›ŒŠ˜ȱŽȱřŗŞȱ–’••˜—ŽœȱŽȱà•Š›Žœȱ¢ȱž—Šȱ‹Š“ŠȱŠ’Œ’˜—Š•ȱ
Ž•ȱŚŞƖǯȱ ŠœȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›ŠœȱŽȱŠŒŒ’à—ǰȱ™˜›ȱœžȱ™Š›Žǰȱœ’ž’Ž›˜—ȱ
Œ›ŽŒ’Ž—˜ȱŽ—ȱŘŖŗŚǰȱž—ȱŗŜƖǰȱ¢ȱœŽȱ™›ŽŸ·ȱž—ȱŗŘƖȱ–¤œȱŽœŽȱŠÛ˜ǯȱ •ȱ
–Ž›ŒŠ˜ȱŽȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›ŠœȱœŽȱŒŠ•Œž•ŠȱšžŽȱžŽȱŽȱŚǯŗŖŖȱ–’••˜—Žœȱ
Žȱà•Š›ŽœȱŽ—ȱŘŖŗŚȱ¢ȱŠ•ŒŠ—£Š›¤ȱ•˜œȱŚǯŜŖŖȱ–’••˜—ŽœȱŽ—ȱŘŖŗśǯȱ Žȱ
Œ˜—ę›–Š›œŽȱŽœŠœȱ™›ŽŸ’œ’˜—Žœǰȱ•Šȱ‹Š“ŠȱŽ•ȱ–Ž›ŒŠ˜ȱŽȱŸ’Ž˜Œ¤-
maras tradicionales quedaría compensada por el aumento de
las cámaras de acción.
—ȱ ž›˜™Šȱ¢ȱŽ—ȱ œ™ŠÛŠǰȱ—˜ȱœŽȱ™’Ž—œŠȱšžŽȱ‘Š¢Šȱž—ȱŸžŽ•Œ˜ȱŽȱ•Šȱ
–Š—’žȱŽȱ œŠ˜œȱ —’˜œǰȱŠž—šžŽȱŽœȱŽŸ’Ž—ŽȱšžŽȱ‘Š¢ȱ–¤œȱ
interés por las videocámaras de acción que por las tradicionales,
Žœ™ŽŒ’Š•–Ž—ŽȱŽ—›Žȱ•˜œȱžœžŠ›’˜œȱ“àŸŽ—Žœǯȱ —ȱŠŒ˜›ȱŠ’Œ’˜—Š•ȱ
Žȱ’Ž›Ž—Œ’ŠȱŽ—›ŽȱŽ•ȱ–Ž›ŒŠ˜ȱŠ–Ž›’ŒŠ—˜ȱ¢ȱŽ•ȱŽž›˜™Ž˜ȱŽœȱšžŽȱ
Ž—ȱ œŠ˜œȱ —’˜œȱ ˜ ›˜ȱŠŒŠ™Š›ŠȱŽ•ȱŜŖƖȱŽȱ•ŠœȱŸŽ—Šœȱ˜Š•Žœȱ
ŽȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›Šœȱ¢ȱ‘ŠœŠȱŽ•ȱŞŖƖȱŽ•ȱ˜Š•ȱŽȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›ŠœȱŽȱ
acción. En Europa, GoPro también destaca entre las cámaras de
acción, pero no de forma tan acusada.
El fenómeno GoPro
El producto más destacado de GoPro es la videocámara Hero4,
›Žœ’œŽ—ŽȱŠ•ȱŠžŠȱ¢ȱœž–Ž›’‹•Žȱ‘ŠœŠȱŚŖȱ–Ž›˜œȱ¢ȱŒ˜—ȱ ’Ȭ ’ȱ¢ȱ
Bluetooth integrado, para enviar directamente las imágenes
›Š‹ŠŠœǯȱ ¡’œŽȱŽ—ȱ˜œȱŸŽ›œ’˜—Žœǰȱ•Šȱ •ŠŒ”ȱšžŽȱ›Š‹ŠȱŽ—ȱŚ ȱ¢ȱřŖȱ
’–¤Ž—Žœȱ™˜›ȱœŽž—˜ǰȱŠȱ•Šȱ–’ŠȱŽȱ›Žœ˜•žŒ’à—ȱŠȱŜŖȱ’–¤Ž—Žœȱ
™˜›ȱœŽž—˜ȱ˜ȱŠȱŗŖŞŖ™ȱŠȱŗŘŖȱ’–¤Ž—Žœȱ™˜›ȱœŽž—˜ǯȱ Šȱ Ž›˜Śȱ
’•ŸŽ›ȱ›Š‹ŠȱŠȱž—ȱ–¤¡’–˜ȱŽȱŗŖŞŖ™ȱ¢ȱŜŖȱ’–¤Ž—Žœȱ™˜›ȱœŽž—˜ȱ˜ȱ
ŠȱŝŘŖ™ȱ¢ȱŗŘŖȱ’–¤Ž—Žœȱ™˜›ȱœŽž—˜ǯȱ –‹ŠœȱŒŠ™ž›Š—ȱ’–¤Ž—Žœȱ
꓊œȱŽȱŗŘȱ–’••˜—ŽœȱŽȱ™Ç¡Ž•Žœǯȱ
˜ ›˜ȱŠ‹›’ŒŠȱ˜›˜œȱ–˜Ž•˜œȱŽȱ–Ž—˜›ȱ›Žœ˜•žŒ’à—DZȱ•Šȱ Ž›˜řƸȱ
’•ŸŽ›ǰȱŠȱŗŖŞŖ™ȱ¢ȱŜŖȱ’–¤Ž—Žœȱ™˜›ȱœŽž—˜ǰȱ•Šȱ Ž›˜ȱřȱ ‘’Žǰȱ
ŠȱŗŖŞŖ™ȱ¢ȱřŖȱ’–¤Ž—Žœȱ™˜›ȱœŽž—˜ǰȱ¢ȱ•Šȱ–¤œȱ‹¤œ’ŒŠǰȱ•Šȱ Ž›˜ǰȱ
šžŽȱ›Š‹ŠȱŠȱ•Šȱ—˜ȱŽœŽÛŠ‹•ŽȱŒŠ•’ŠȱŽȱŗŖŞŖ™ȱ¢ȱřŖȱ’–¤Ž—Žœȱ
por segundo, que era la más elevada entre las videocámaras
tradicionales hace tan solo tres años. La diferencia básica entre
ž—ŠȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›ŠȱŽȱŠŒŒ’à—ȱ¢ȱž—Šȱ›Š’Œ’˜—Š•ȱ—˜ȱŽœ¤ǰȱ™žŽœǰȱŽ—ȱ
la calidad de vídeo grabado, puesto que ambas pueden alcan-
£Š›ȱ•Šȱ–’œ–Šȱ›Žœ˜•žŒ’à—ǰȱœ’—˜ȱšžŽȱ•ŠœȱŽȱŠŒŒ’à—ȱœ˜—ȱŽœŠ—ŒŠœȱ¢ȱ
resistentes a los golpes.
˜—¢ȱ‘ŠŒŽȱŠÛ˜œȱšžŽȱŠ‹›’ŒŠȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›ŠœȱŽȱŠŒŒ’à—ǰȱŒ˜–˜ȱ Š—Š-
œ˜—’Œȱ¢ȱ Š—˜—ǰȱ™Ž›˜ȱ—˜ȱ‘Š—ȱ•˜›Š˜ȱ—’ȱŽȱ•Ž“˜œȱŽ•ȱ·¡’˜ȱŽȱ ˜ ›˜ȱ
Ž—ȱ œŠ˜œȱ —’˜œǯȱ ˜ ›˜ȱžŽȱŽ•ȱ™›’–Ž›˜ȱ¢ȱŽ¡™•˜àȱ•Šœȱ™ŽŒž•’Š-
ridades del mercado estadounidense, de modo similar a como
ha hecho Apple con el iPod, iPhone e iPad. Los tres fabricantes
“Š™˜—ŽœŽœȱ ›ŽŠŒŒ’˜—Š›˜—ȱ ›¤™’˜ȱ Šȱ •Šȱ Ž—Ž—Œ’Šȱ Žȱ Œ¤–Š›Šœȱ Žȱ
acción, pero no han conseguido el éxito de GoPro ni han hecho
una apuesta tan agresiva como Samsung para arrebatar aApple
una cuota importante del mercado de smartphones.
El mercado de videocámaras, de hecho, siempre ha sido bási-
ŒŠ–Ž—ŽȱŽȱ—’Œ‘˜ǰȱž—ȱ™˜Œ˜ȱœ’–’•Š›ȱŠ•ȱŽȱŒ¤–Š›Šœȱ˜˜›¤ęŒŠœȱ
Œ˜—ȱ•Ž—Žœȱ’—Ž›ŒŠ–‹’Š‹•Žœǯȱ žŸ˜ȱœžȱ™ž—˜ȱ–¤œȱ¤•’˜ȱ‘ŠŒŽȱřŖȱ
años, con las videocámaras digitales de cinta de ocho milíme-
›˜œǰȱŒ˜—ȱŽ•ȱ˜›–Š˜ȱ ǰȱ¢ȱŽœ™ž·œȱ‘ŠŒŽȱž—˜œȱšž’—ŒŽȱŠÛ˜œȱŒ˜—ȱ
•Šœȱ Ÿ’Ž˜Œ¤–Š›Šœȱ Œ˜—ȱ ’œŒ˜ȱ ž›˜ȱ ¢ȱ Š›“ŽŠœȱ Žȱ–Ž–˜›’Šǰȱ Ž—ȱ
un momento en que las cámaras digitales compactas no eran
capaces de grabar vídeos de alta calidad. Unos años después,
•ŠœȱŸ’Ž˜Œ¤–Š›ŠœȱŽȱ‹˜•œ’••˜ȱ¢ȱŽȱ‹Š“˜ȱ™›ŽŒ’˜ȱžŸ’Ž›˜—ȱ‹ŠœŠ—Žȱ
·¡’˜ǯȱ ˜ȱ‘Šȱœ’˜ȱ‘ŠœŠȱŽœŠȱ·ŒŠŠǰȱŒ˜—ȱ•ŠœȱŒ¤–Š›ŠœȱŽȱŠŒŒ’à—ȱ
¢ȱ ˜ ›˜ǰȱŒžŠ—˜ȱŽ•ȱ–Ž›ŒŠ˜ȱœŽȱ‘Šȱ’—Š–’£Š˜ǰȱŠž—šžŽȱ•˜œȱ›Žœȱ
Š‹›’ŒŠ—Žœȱ›Š’Œ’˜—Š•Žœȱ“Š™˜—ŽœŽœȱ‘Š—ȱ™Ž›’˜ȱœžȱ™˜œ’Œ’à—ȱŽȱ
privilegio en este segmento de mercado.
Los jóvenes, atraídos por el
dinamismo de las cámaras de acción