Página 21 - Electromarket_291

21
·Œ—’Œ˜ǰȱ¢ȱŠø—ȱŠœÇȱŽœȱ–ž¢ȱ—ž–Ž›˜œ˜ǰȱŽœ¤ȱ–ž¢ȱŽ¡Ž—’˜ǰȱ¢ŠȱšžŽȱ—žŽœ›Šȱ
ꕘœ˜ÇŠȱŽœȱšžŽȱŽ•ȱŒ•’Ž—Žȱ—˜ȱŽ—ŠȱšžŽȱŽœ™Ž›Š›ȱ™˜›ȱž—Šȱ’—Ž›ŸŽ—Œ’à—ȱ·Œ—’ŒŠȱ
¢ȱŽ—Ž–˜œȱ•˜œȱ›ŽŒž›œ˜œǯȱ •ȱ›Š˜ȱŽœȱ™Ž›œ˜—Š•Ȅǯ
Ž›˜ȱ ž’£ȱ›Žœž–Ž—ȱŽ—ȱ™˜ŒŠœȱ™Š•Š‹›ŠœȱŽ•ȱœŽŒ›Ž˜ȱŽ•ȱ·¡’˜ȱŽȱ•Šȱ
Œ˜–™ŠÛNJǰȱȃŽœȱž—ŠȱŽœ›ŠŽ’Šȱ–ž¢ȱœŽ—Œ’••Šǰȱ—˜œ˜›˜œȱŸŽ—Ž–˜œȱ™›˜žŒ˜œȱ
ŽŒ—˜•à’ŒŠ–Ž—Žȱœž™Ž›’˜›ŽœȱŒ˜—ȱž—ȱœŽ›Ÿ’Œ’˜ȱŠ•ȱŒ•’Ž—Žȱœž™Ž›’˜›ǰȱ¢ȱŠ–‹’·—ȱ
Ž•ȱ™›ŽŒ’˜ȱ•˜ȱŽœȄǯ
Ž–¤œǰȱŠŒ’•’Š—ȱŠȱ•˜œȱŒ•’Ž—Žœȱ•Šȱ’—˜›–ŠŒ’à—ȱ¢ȱ•Šȱ˜›–ŠŒ’à—ȱ—ŽŒŽ-
œŠ›’Šȱ™Š›ŠȱšžŽȱ’—œŠ•Š›ȱœžœȱ™›˜žŒ˜œȱœŽŠȱ¤Œ’•ȱ™Š›ŠȱŽ••˜œǯȱ Žȱ‘ŽŒ‘˜ȱ
›ŽŒ’Ž—Ž–Ž—Žȱ‘Š—ȱ›ŽŠ•’£Š˜ȱ’—ŸŽ›œ’˜—Žœȱ—˜Š‹•ŽœȱŠ—˜ȱŽ—ȱ Š›’ȱ
Œ˜–˜ȱŽ—ȱ Š›ŒŽ•˜—Šȱ™Š›ŠȱŒ›ŽŠ›ȱ•Šȱ ŒŠŽ–’Šȱ ›Žœȱ ’Š–Š—Žœǰȱ™˜›ȱ
•˜œȱšžŽȱ‘Š—ȱ™ŠœŠ˜ȱŽ—ȱŽ•ȱ™Ž›’˜˜ȱŠ™›˜¡’–Š˜ȱŽȱž—ȱŠÛ˜ȱ–¤œȱŽȱ
ŗǯŞŖŖȱ™Ž›œ˜—Šœȱ™Š›Šȱ ›ŽŠ•’£Š›ȱ ˜›–ŠŒ’à—ǰȱ œ’Ž–™›Žȱ™›ŽœŽ—Œ’Š•ǯȱ œÇȱ
•˜œȱŸŠ•˜›Šȱ ž’£ǰȱ ȃŽœȱ’–™˜›Š—Žȱ™˜›šžŽȱŽ—Ž–˜œȱ•Šœȱ–¤šž’—Šœȱ˜™Ž›Š—˜ȱ
Ž—ȱŽ•ȱ™›˜™’˜ȱŒŽ—›˜ȱŽȱŽ—›Ž—Š–’Ž—˜ǰȱœŽȱ›ŠŠȱŽȱž—ȱ’™˜ȱŽȱ˜›–ŠŒ’à—ȱŽ—ȱ
Ž•ȱšžŽȱŽœȱ—ŽŒŽœŠ›’˜ȱ˜ŒŠ›ȱ•Šȱ–¤šž’—Šȱ¢ȱŸŽ›ȱŒà–˜ȱž—Œ’˜—Šȱ™˜›ȱŽ—›˜ǯȱ Šȱ
™›˜žŒ’Ÿ’ŠȱŽȱ•˜œȱŒŽ—›˜œȱ‘Šȱœ’˜ȱŽ•ŽŸŠŠǰȱ¢ȱŽ•ȱ›Žœž•Š˜ȱ‘Šȱœ’˜ȱ–ž¢ȱ
™˜œ’’Ÿ˜ǰȱšžŽ›Ž–˜œȱšžŽȱŒ˜—’—øŽǯȱ Šȱ’ŸŽ›œ’ŠȱŽȱ•˜œȱ™›˜›Š–ŠœȱŽȱŽ—›ŽȬ
—Š–’Ž—˜ȱŽœȱŽ—˜›–ŽǰȱŽ—Ž–˜œȱ•Šȱ›Žœ™˜—œŠ‹’•’ŠȱŽȱšžŽȱ—žŽœ›˜œȱŒ•’Ž—Žœȱ
œŽ™Š—ȱ’—œŠ•Š›ȱ—žŽœ›˜œȱ™›˜žŒ˜œȱ¢ȱŒ˜—˜£ŒŠ—ȱ•ŠȱŽŒ—˜•˜ÇŠȱŠ•ȱŽŠ••Žǰȱ¢ȱœ’ȱ
ŠŽ–¤œȱ‘ž–’•Ž–Ž—Žȱ™˜Ž–˜œȱŠ™˜›Š›ȱ—žŽœ›˜ȱ›Š—’˜ȱŽȱŠ›Ž—Šȱ™Š›ŠȱšžŽȱ
œž‹ŠȱŽ•ȱ—’ŸŽ•ȱŽȱ˜›–ŠŒ’à—ȱŽ•ȱ–Ž›ŒŠ˜ǰȱ™žŽœȱŠ–‹’·—ȱ•˜ȱ‘ŠŒŽ–˜œǯȱ œŠ–˜œȱ
™•Ž—Š–Ž—ŽȱœŠ’œŽŒ‘˜œȄǯ
Producto innovador
’œž‹’œ‘’ȱ •ŽŒ›’Œȱ›Š‹Š“ŠȱŽ—ȱ›ŽœȱŠ–Šœȱ™˜›ȱ•˜ȱšžŽȱœŽȱ›ŽęŽ›ŽȱŠȱŠ’›Žȱ
ŠŒ˜—’Œ’˜—Š˜ǯȱ Šȱ™›’–Ž›Šȱ ›Žœ’Ž—Œ’Š•ǰȱŽœ’—ŠŠȱ Šȱ •Šœȱ ŒŠœŠœDzȱ •Šȱ
œŽž—Šȱ›Žœ’Ž—Œ’Š•ȬŒ˜–Ž›Œ’Š•ǰȱž—ŠȱŠ–Šȱ–Ž’ŠDzȱ¢ȱꗊ•–Ž—Žȱ•Šȱ
Š–Šȱ™Š›ŠȱŽ•ȱ›Š—ȱŽ’ęŒ’˜ȱ˜ȱ’—œŠ•ŠŒ’à—ǯ“Nuestras señas de identidad
Žœ¤—ȱŽ—ȱ•˜œȱŽšž’™˜œȱŽȱ ȱǻ ˜•ž–Ž—ȱŽȱ›Ž›’Ž›Š—ŽȱŸŠ›’Š‹•ŽǼǰȱ¢ȱŠ–‹’·—ȱ
™˜›ȱœž™žŽœ˜ȱŽ—ȱŽšž’™˜œȱŽȱŒ˜—žŒ˜œȱ¢ȱŽšž’™˜œȱŽȱŒŠœœŽĴŽœȱŽȱ•ŠȱŠ–Šȱ
ǰȱŠž—šžŽȱø•’–Š–Ž—ŽȱŽ—ȱ•˜ȱšžŽȱŽœȱ›Žœ’Ž—Œ’Š•ȱ‘Ž–˜œȱŠ˜ȱž—ȱœŠ•˜ȱ
ŒžŠ•’Š’Ÿ˜ȱ–ž¢ȱ’–™˜›Š—ŽȄǰȱœŽÛŠ•ŠȱŽ•ȱ’›ŽŒ˜›ǯ
—ȱŒžŠ—˜ȱŠȱ—˜ŸŽŠŽœȱ’–™˜›Š—ŽœǰȱŽœŠŒŠ—ȱ•ŠœȱšžŽȱœŽȱ›ŽęŽ›Ž—ȱŠȱ
ŠŽ›˜Ž›–’ŠȱŒ˜—ȱ›ŽŒž™Ž›ŠŒ’à—ȱŽȱŒŠ•˜›ȱ™Š›ŠȱŠžŠȱŒŠ•’Ž—ŽȱœŠ—’Š›’Šǯȱ
ȃ —ȱ ȱ‘Ž–˜œȱ•Š—£Š˜ȱŽ•ȱ™›’–Ž›ȱœ’œŽ–Šȱ‘Ç‹›’˜ȱšžŽȱ’Ž—Žȱ•ŠȱŒŠ™ŠŒ’Šȱ
Žȱ›Š‹Š“Š›ȱŽ—ȱ•˜ȱ™˜œ’’Ÿ˜ȱšžŽȱ’Ž—Žȱ•Šȱ™Š›Žȱ‘’›à—’ŒŠǰȱ™Ž›˜ȱ•ŠȱŽ—Ž›ŠŒ’à—ȱŠȱ
›ŠŸ·œȱŽȱŽ¡™Š—œ’à—ȱ’›ŽŒŠȱŽ—ȱ•˜ȱšžŽȱŽœȱŽ•ȱœ’œŽ–Šȱ’—ŸŽ›Ž›ȱŽȱ™›˜žŒŒ’à—ȱ
Ž•ȱ ǯȱ œȱø—’Œ˜ǰȱ—˜ȱ•˜ȱ’Ž—Žȱ—Š’ŽȱŽ—ȱŽ•ȱ–Ž›ŒŠ˜ǰȱ¢ȱŽ—Ž–˜œȱ›Š—Žœȱ
Žœ™Ž›Š—£ŠœȱŽȱšžŽȱž—Œ’˜—ŽȄǰȱŽ¡™•’ŒŠȱ ž’£ǯȱ
›Šȱ —˜ŸŽŠȱ ™›¤Œ’ŒŠ–Ž—Žȱ ø—’ŒŠȱ Ž—ȱ Ž•ȱ–Ž›ŒŠ˜ȱ Žœȱ Ž•ȱ Žšž’™˜ȱ
ž‹ŠŠ—ǰȱž—Šȱ‹˜–‹ŠȱŽȱŒŠ•˜›ȱŒŠ™Š£ȱŽȱ›Š‹Š“Š›ȱŠȱ‹Š“ŠœȱŽ–™Ž›Š-
ž›ŠœDzȱ¢ȱŽ—ȱŒžŠ—˜ȱŠȱ•ŠȱŠ–Šȱ˜–·œ’ŒŠǰȱŽœŠŒŠ—ȱŽšž’™˜œȱŽȱŠ•˜ȱ
’œŽÛ˜ȱŒ˜–˜ȱŽ•ȱ ’›’Š–’—Žǯȱ“Su ventilador tiene una velocidad variable,
Œž¢Šȱ›ŽŒžŽ—Œ’ŠȱœŽȱ‘ŠȱŠŠ™Š˜ȱŠȱ•ŠȱŽȱ•˜œȱŸ’Ž—˜œȱšžŽȱœŽȱ™›˜žŒŽ—ȱŽ—ȱŽ•ȱ
–˜—Žȱ ’›’Š–’—ŽǰȱŽ—ȱ Š™à—ǰȱšžŽȱŽœ¤ȱŒ˜—œ’Ž›Š˜ȱŒ˜–˜ȱ•ŠȱŽœŽ—Œ’ŠȱŽȱ•Šȱ
›Š—šž’•’Šȱ¢ȱ•Šȱ™Š£ǯȱ •ȱŸŽ—’•Š˜›ȱ›Ž™›˜žŒŽȱ•Šȱ›ŽŒžŽ—Œ’ŠȱŽȱŽœ˜œȱŸ’Ž—˜œǰȱ
¢ȱŽœȱž—ȱŽŠ••Žȱ’—Ž›ŽœŠ—Žȱ™Š›ŠȱŒ˜–™›˜‹Š›ȱ•Šȱœ˜ęœ’ŒŠŒ’à—ȱŠȱ•ŠȱšžŽȱ™žŽŽ—ȱ
llegar nuestros productos”ǯȱ ’—Š•–Ž—ŽǰȱŽ—ȱ•ŠȱŒŠŽ˜›ÇŠȱŽȱŒ˜—žŒ˜œȱ
¢ȱŒŠœœŽĴŽœǰȱšžŽȱŽ••˜œȱŽ—˜–’—Š—ȱ•Ç—ŽŠȱ ›ǯȱ •’–ǰȱŽœ¤—ȱ™›Ž™Š›Š—˜ȱ
Ž•ȱ•Š—£Š–’Ž—˜ȱ’—–’—Ž—ŽǰȱŽ—ȱŽ•ȱ–ŽœȱŽȱ“ž—’˜ǰȱŽȱ•Šȱ•Ç—ŽŠȱ ›˜ǯȱ —Šȱ
—žŽŸŠȱŠ–ŠȱŽȱ™›˜žŒ˜œȱšžŽȱ˜›ŽŒŽ—ȱ˜Šœȱ•ŠœȱŒŠ›ŠŒŽ›Çœ’ŒŠœǰȱ•Šȱ
Š•ŠȱŽęŒ’Ž—Œ’Šȱ¢ȱ•ŠœȱŸŽ—Š“ŠœȱŽȱ•Šœȱ–¤šž’—Šœȱ ȱŠȱ™›ŽŒ’˜œȱ–ž¢ȱ
’—Ž›ŽœŠ—Žœǯȱ ˜‹›ŽȱŽ••Šǰȱ Ž›˜ȱ ž’£ȱŠę›–ŠȱšžŽȱȃ•ŠȱŒ˜–‹’—ŠŒ’à—ȱŽȱ•Šœȱ
˜œȱŒ˜œŠœȱ‘ŠŒŽȱšžŽȱœŽŠȱž—Šȱ›Š—ȱ—˜’Œ’ŠȱŽ—ȱŽ•ȱ–Ž›ŒŠ˜ǯȱ ›ŽŽ–˜œȱšžŽȱŸŠ–˜œȱ
ŠȱŽ—Ž›ȱž—ȱ›Š—ȱ’–™ŠŒ˜Ȅǯ ◗
“Hay un optimismo
moderado en el
sector, entre los
diferentes actores,
que indica que
estamos empezando
a salir de la crisis”