82
NT
Electromarket_2014
Empresas
–˜’ŸŠŒ’à—ȱŽȱ•ŠȱŽœ›ŠŽ’ŠȱŽȱŽ¡™Š—œ’à—ȱ
Žȱ•ŠȱꛖŠǰȱ••Š–ŠŠȱ ’ŠœŽȱŘŖŗśǰȱŒ˜—ȱ•Šȱ
ЙЛ’Œ’à—ȱŽȱ˜œȱ–˜Ž•˜œȱ™›Ž–’ž–ȱŽȱŠ-
‹•Žȱ‹ŠœŠŠœȱŽ—ȱ —›˜’ȱŽ—ȱ˜›–Š˜ȱŽȱŞȱ¢ȱ
ŗŖǯŗȱ™ž•ŠŠœDZȱ ’ŠœŽȱ
ŞřŖȱ¢ȱ
ŗŖřŖǯ
ȃ ’ŠœŽȱ Žœȱ œ’—à—’–˜ȱ Žȱ Œ˜–ž—’ŒŠŒ’à—ǯȱ
•ŽŸŠ–˜œȱŠÛ˜œȱŽ’Œ¤—˜—˜œȱŠȱŽ••˜ȱŒ˜—ȱ
—žŽœ›˜œȱŽ•·˜—˜œȱ
ȱ ›Ž–’ž–ǰȱ¢ȱ›Ž-
Œ’Ž—Ž–Ž—ŽȱŠ–‹’·—ȱŒ˜—ȱ—žŽœ›˜ȱœ’œŽ–Šȱ
ŽȱŒ˜—Ž¡’à—ȱŠ•ȱ‘˜Š›ȱ ’ŠœŽȱ •Ž–Ž—œȱ¢ȱ
Ž•ȱŽ•·˜—˜ȱ¤Œ’•ȱ şřŖ ȱŒ˜—ȱ —›˜’ǯȱ ȱ
Š‘˜›ŠȱŒ˜—’—žŠ–˜œȱŽ—ȱŽœŠȱ•Ç—ŽŠȱŠȱ›ŠŸ·œȱ
Žȱ•ŠȱŒ˜–Ž›Œ’Š•’£ŠŒ’à—ȱŽȱ˜œȱŠ‹•ŽœȱŽȱ
Š•Šȱ ŒŠ•’Šǰȱ šžŽȱ ™˜—Ž—ȱ Žȱ –Š—’’Žœ˜ȱ
—žŽœ›Šȱ–’œ’à—ȱ Žȱ ˜›ŽŒŽ›ȱ ‘Ž››Š–’Ž—Šœȱ
ŽȱŒ˜–ž—’ŒŠŒ’à—ȱŽȱ™›’–Ž›ŠȱŒ•ŠœŽȱ™Š›Šȱ•Šœȱ
›ŽŽœȱ˜–·œ’ŒŠœȄȱŠę›–Šȱ ‘Š›•Žœȱ ›§—”•ǰȱ
ȱŽȱ ’ŠœŽǯ
Todas las ventajas de hoy
incluidas en dos dispositivos
˜Ž•˜œȱ ™›Ž–’ž–ȱ Šȱ •˜œȱ ™›ŽŒ’˜œȱ –¤œȱ
Œ˜–™Ž’’Ÿ˜œȱ ‹žœŒŠ—ȱ œŽ›ȱ •Šȱ Š›Š—ÇŠȱ Ž•ȱ
·¡’˜ȱ Žȱ •Šœȱ Š‹•Žœȱ
ŞřŖȱ ¢ȱ
ŗŖřŖǯȱ
–‹Šœȱ Œ˜–™Š›Ž—ȱ ž—˜œȱ –ŠŽ›’Š•Žœȱ Žȱ
Š•ŠȱŒŠ•’ŠǰȱŠ–™•’˜œȱ¤—ž•˜œȱ¢ȱ›Š—ȱŒŠ-
•’ŠȱŽȱŒ˜•˜›ǯȱ žȱŠ•˜ȱ›Ž—’–’Ž—˜ȱŸ’Ž—Žȱ
ŠŸŠ•Š˜ȱ™˜›ȱ™˜Ž›˜œŠœȱ
œȱ¢ȱ •žŽ˜˜‘ȱ
ŚǯŖǰȱ
ȱ
ȱ˜ȱž—Œ’à—ȱ
ȱ’—Ž›ŠŠǯȱ
Š–‹’·—ȱ˜›ŽŒŽ—ȱž—Šȱž›ŠŒ’à—ȱŽȱœžœȱ‹Š-
Ž›ÇŠœȱ–ž¢ȱ—˜Š‹•ŽǰȱŠȱ™ŽœŠ›ȱŽȱž—ȱ’œŽÛ˜ȱ
ž•›Š™•Š—˜ǯȱ —ȱŒ’›ŠœǰȱŽ•ȱ–˜Ž•˜ȱ
ŗŖřŖȱ
™žŽŽȱ ˜›ŽŒŽ›ȱ ‘ŠœŠȱ ŘŚŖȱ ‘˜›Šœȱ Žȱ Šž˜-
—˜–ÇŠȱŽ—ȱ–˜˜ȱœŠ—Ȭ‹¢ǰȱ˜Œ‘˜ȱ‘˜›ŠœȱŽ—ȱ
—ŠŸŽŠŒ’à—ǰȱœ’ŽŽȱŸ’œžŠ•’£Š—˜ȱŸÇŽ˜œȱ¢ȱŜśȱ
›Ž™›˜žŒ’Ž—˜ȱŠž’˜ǯȱ •ȱ–˜Ž•˜ȱ
ŞřŖȱ
˜›ŽŒŽȱŠ˜œȱ™Š›ŽŒ’˜œȱ™Ž›˜ȱ•’Ž›Š–Ž—Žȱ
œž™Ž›’˜›ŽœǰȱŽœ™ŽŒ’Š•–Ž—ŽȱŽ—ȱŒžŠ—˜ȱŠȱ•Šȱ
—ŠŸŽŠŒ’à—ȱ ™˜›ȱ —Ž›—Žǰȱ Ž—ȱ Œž¢˜ȱ ŒŠœ˜ȱ
••ސŠȱŠȱ•ŠœȱŗŖȱ‘˜›Šœǯ
˜—ȱ ŒŠ›ŠŒŽ›Çœ’ŒŠœȱ ¢Šȱ Œ•¤œ’ŒŠœȱ Ž—ȱ ŽœŽȱ
–Ž›ŒŠ˜ȱ Œ˜–˜ȱ ž—Šȱ Œ¤–Š›Šȱ ›˜—Š•ȱ ¢ȱ
›ŠœŽ›Šȱ
ǰȱœ˜—ȱ•Šœȱ˜™Œ’˜—ŽœȱŒŠœ’ȱ’—ę—’-
Šœȱ™›˜ŸŽ—’Ž—ŽœȱŽȱ ˜˜•Žȱ •Š¢ȱ•ŠœȱšžŽȱ
™žŽŽ—ȱ‘ŠŒŽ›ȱ•ŠȱŽ¡™Ž›’Ž—Œ’ŠȱŽȱžœ˜ȱø—’ŒŠȱ
Žȱ ’››Ž™Ž’‹•Žǯȱ ȱ Žœȱ šžŽȱ ŽœŠȱ ’Ž—Šȱ Š—ȱ
™Š›’Œž•Š›ȱ¢ŠȱŠŒ˜Žȱ‘ŠœŠȱşŝśǯŖŖŖȱŠ™•’ŒŠ-
Œ’˜—Žœǯȱ ˜—ȱ–Ž–˜›’Šœȱ’—Ž›—ŠœȱŽȱŞȱ¢ȱŗŜȱ
ȱŠ–™•’Š‹•Žœȱ™˜›ȱŠ›“ŽŠȱŽ¡Ž›—ŠǰȱŽœŠœȱ
Š‹•Žœȱœà•˜ȱŠÛŠŽ—ȱ•Šȱ’ęŒž•ŠȱŽȱޕސ’›ȱ
šž·ȱ˜™Œ’˜—Žœȱ’œ›žŠ›ȱŽ—ȱŽœŠȱ’—ŠŒŠ‹Š‹•Žȱ
˜Ž›Šǯȱ œ˜ȱŒžŽ—ŠȱŠŽ–¤œȱŒ˜—ȱŽ•ȱŠ™˜¢˜ȱ
Žȱ ž—Šȱ ›Š—œ–’œ’à—ȱ Š˜œȱ ž•›Š››¤™’Šǰȱ
Œ˜–˜ȱ Ž–žŽœ›Šȱ Ž—ȱ Žœ™ŽŒ’Š•ȱ Ž•ȱ–˜Ž•˜ȱ
ŗŖřŖǰȱ šžŽȱ ’—Œ•žœ˜ȱ œ˜™˜›Šȱ
ȱ
žŠ•Ȭ‹Š—ȱŠȱŘǯŚȱ £ȱ˜ȱśȱ ‘£ǯ
•ž’—Š›ȱ˜Šœȱ•ŠœȱŸŽ—Š“ŠœȱŽȱ’——˜ŸŠŒ’˜-
—ŽœȱŽ•ȱ–Ž›ŒŠ˜ȱŽ—ȱ˜œȱ—žŽŸ˜œȱ’œ™˜œ’-
’Ÿ˜œȱ™Š›ŽŒŽȱœŽ—Œ’••˜ȱŒžŠ—˜ȱŽœ¤—ȱœ˜‹›Žȱ
Ž•ȱ ŒŠ¤•˜˜ǰȱ ™Ž›˜ȱ Ž•ȱ ›Š‹Š“˜ȱ Žȱ ’ŠœŽȱ
El mercado de las
tablets crece al ritmo
del 60% en un año, lo
que ha motivado la
estrategia de expansión
GH OD ÀUPD FRQ HO
lanzamiento de dos
tablets
Modelos premium
a los precios más
competitivos
buscan ser la
garantía del éxito
de las tablets
QV830 y QV1030.
‘Šȱœ’˜ȱ™ŠŒ’Ž—Žȱ¢ȱ•Š‹˜›’˜œ˜ǰȱŠŽ–¤œȱŽȱ
’——˜ŸŠ˜›ǯȱ ‹›’›ȱ —žŽŸ˜œȱ ‘˜›’£˜—Žœȱ Žœȱ
œ’—à—’–˜ȱŽȱ•ŠȱŽ–™›ŽœŠǰȱŒ˜–˜ȱŠ–‹’·—ȱ•˜ȱ
Žœȱ•ŠȱŠ›Š—ÇŠȱŽȱ˜›ŽŒŽ›ȱ™›˜žŒ˜œȱŽȱŒŠ-
•’Šȱ™Š›Šȱž—ȱžœžŠ›’˜ȱœ’Ž–™›ŽȱŽ¡’Ž—Žǯȱ
1...,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81 83,84,85,86,87,88,89,90,91,...92