Página 31 - Electromarket_278

31
Žȱ›ŠŠ–’Ž—˜ȱŽȱŠ’›Žǰȱ‘’›˜”’œȱŽȱŠžŠȱŒŠ•’Ž—ŽǰȱŒ˜›’—ŠœȱŽȱ
Š’›Žȱ ’•Žȱ ¢ȱ •Šœȱ ø•’–Šœȱ ž—’ŠŽœȱ ˜ž—ȱ •˜ ȱ ŠœœŽĴŽȱ Žȱ
Š’”’—ǯȱ ›ŠŽǰȱŽ—›Žȱ˜›˜œȱŠŸŠ—ŒŽœǰȱ•Šȱ Ž–™Ž›Šž›Šȱ Š›’Š‹•ŽȱŽȱ
Ž›’Ž›Š—Žȱǻ Ǽǰȱ•ŠȱŒŠ•ŽŠŒŒ’à—ȱŒ˜—’—žŠȱŽ—ȱ‹˜–‹ŠȱŽȱŒŠ•˜›ȱ
¢ȱŽ•ȱ ˜—ꐞ›Š˜›ȱŽȱ ǯȱ
˜—£¤•Ž£ȱŠŒ•Š›àȱšžŽȱ’Ž—Žȱ•ŠȱŒŠ•ŽŠŒŒ’à—ȱŒ˜—’—žŠȱŽ—ȱ•ŠȱŠœŽȱŽȱ
ŽœŽœŒŠ›Œ‘ŽǯȱȃDesescarcha y a la vez aporta calor a las unidades in-
teriores. Cuando cambian de fase, aportan calor y se utiliza para dar
ŒŠ•ŽŠŒŒ’à— Ȅǰȱ’“˜ǯȱ ŠȱŽŒ—˜•˜ÇŠȱŽȱŽ–™Ž›Šž›ŠȱŽȱ›Ž›’Ž›Š—Žȱ
ŸŠ›’Š‹•Žȱ‘ŠŒŽȱšžŽȱŠž–Ž—Žȱ•ŠȱŽęŒ’Ž—Œ’ŠȱŽ—Ž›·’ŒŠȱ‘ŠœŠȱž—ȱŘśƖȱ
¢ȱšžŽȱœŽȱŽŸ’Ž—ȱ•˜œȱŒ‘˜šžŽœȱŽȱŠ’›Žǯȱ ˜—ȱŽ•ȱ —Ž••’Ž—ȱ Šœ”ȱ Š-
—ŠŽ›ǰȱŽ•ȱœ’œŽ–ŠȱŽȱŒ˜—›˜•ǰȱ˜˜ȱœŽȱ™žŽŽȱ’—Ž›Š›ǯȱ žŠ•–Ž—Žǰȱ
Žœȱ™˜œ’‹•ŽȱŠ™˜›Š›ȱŠžŠȱŒŠ•’Ž—ŽȱŒ˜—ȱŽœ˜œȱ ǯ
˜›ȱ˜›Šȱ™Š›Žǰ David DíazǰȱProduct Manager de CŠ•ŽŠŒŒ’à—ǰȱŽ-
claró que “ŽœŠȱŽ’Œ’à—ȱŽȱ •’–Š’£ŠŒ’à—ȱŽœȱŽœ™ŽŒ’Š•–Ž—Žȱ’–™˜›Š—Žȱ
™Š›Šȱ•˜œȱ™›˜žŒ˜œȱŽȱŒŠ•ŽŠŒŒ’à—ȱŽȱ Š’”’—ǰȱ™˜›šžŽȱ–žŒ‘˜œȱŽȱŽ••˜œȱŽœȱ
•Šȱ™›’–Ž›ŠȱŸŽ£ȱšžŽȱ™’œŠ—ȱŽœŽȱ’™˜ȱŽȱŽŸŽ—˜œȄǯȱ ˜‹›Žȱ •‘Ž›–Šǰȱ‘’£˜ȱ
‘’—ŒŠ™’·ȱŽ—ȱšžŽȱȃ ¢Šȱ™›¤Œ’ŒŠ–Ž—ŽȱœŽȱ‘ŠȱŒ˜—ŸŽ›’˜ȱŽ—ȱž—ȱŽ—·›’Œ˜”.
Žȱ ‘Šȱ ›Ž’œŽÛŠ˜ȱ ˜Š•–Ž—Žȱ ¢ȱ œŽȱ ‘Šȱ ‹žœŒŠ˜ȱ–Ž“˜›Š›ȱ ŒžŠ›˜ȱ
ŠŒŽŠœȱ Žȱ •Šȱ–¤šž’—ŠDZȱ ŽęŒ’Ž—Œ’Šȱ Ž—Ž›·’ŒŠȱ ŽœŠŒ’˜—Š•ǰȱ–Ž“˜›ȱ
’—Ž›ŠŒ’à—ȱŽ—ȱ•ŠȱŸ’Ÿ’Ž—Šǰȱ–Š¢˜›ȱŠŒ’•’ŠȱŽȱ’—œŠ•ŠŒ’à—ȱǻœŽȱ
ŠŒŒŽŽȱŽœŽȱŽ•ȱ›˜—Š•Ǽȱ¢ȱž—Šȱ—žŽŸŠȱŽ›˜—˜–ÇŠǯȱ Ž–¤œǰȱȃ se
‘Šȱ‹žœŒŠ˜ȱž—Šȱ—žŽŸŠȱꕘœ˜ÇŠȱŽȱŒ˜–ž—’ŒŠŒ’à—ȱŽ—›ŽȱŽ•ȱ‘˜–‹›Žȱ¢ȱ•Šȱ
–¤šž’—Šǯȱ œȱ–ž¢ȱ¤Œ’•ȱŽȱž’•’£Š›ȱŠž—šžŽȱ—˜ȱœŽȱ‘Š¢Šȱ•ŽÇ˜ȱŽ•ȱ•’‹›˜ȱŽȱ
instrucciones”.
Žȱ•Šœȱ—žŽŸŠœȱ‹˜–‹ŠœȱŽȱŒŠ•˜›ȱ •‘Ž›–Šȱ Ž˜Ž›–’ŠǰȱŒ˜–Ž—àȱ
que cuentan con “ž—ȱœ’œŽ–ŠȱŽ¡Œ•žœ’Ÿ˜ȱŽȱ›Žž•ŠŒ’à—ȱ —ŸŽ›Ž›ȱŽ—ȱŽ•ȱ
compresor Ȅǯȱ Šȱ–¤šž’—ŠȱŽœȱŒŠ™Š£ȱŽȱŠŠ™Š›œŽȱŒ˜—œŠ—Ž–Ž—Žȱ
Šȱ•Šœȱ’Ž›Ž—Žœȱœ’žŠŒ’˜—Žœǯȱ œ˜ȱŒ˜—••ŽŸŠȱŽęŒ’Ž—Œ’ŠȱŽœŠŒ’˜—Š•ǯȱ
“Tiene mayores rendimientos a carga parcial y se puede trabajar a
Ž–™Ž›Šž›Šœȱœž™Ž›’˜›Žœǰȱ•˜ȱšžŽȱ™Ž›–’ŽȱŠž–Ž—Š›ȱ‘ŠœŠȱž—ȱŘŖƖȱ•Šȱ
ŽęŒ’Ž—Œ’ŠȱŽœŠŒ’˜—Š•ǯȱ Šȱ‹˜–‹ŠȱŽȱŒŠ•˜›ȱœŽȱŠŠ™ŠȱŠȱ•Šœȱ—ŽŒŽœ’ŠŽœȄǰȱ
œž‹›Š¢àǯȱ —ȱŽę—’’ŸŠǰȱ™˜œŽŽȱ˜Šœȱ•Šœȱž—Œ’˜—Žœȱ¢ȱŸŽ—Š“ŠœȱŽȱ
•˜œȱœ’œŽ–Šœȱ •‘Ž›–Šȱž—’·—˜•˜œȱŠȱ•ŠȱŽ–™Ž›Šž›ŠȱŒ˜—œŠ—ŽȱŽ•ȱ
Ž››Ž—˜ǯȱ žœŒŠȱ•Šȱ–Š¢˜›ȱŠŠ™ŠŒ’à—ȱŠȱ•ŠȱŸ’Ÿ’Ž—Šǰȱ™˜›ȱœžȱ’œŽÛ˜ȱ
Œ˜–™ŠŒ˜ǰȱ ’—Œ•ž¢Ž—˜ȱ •Šœȱ ‹˜–‹Šœȱ Žȱ ™›’–Š›’˜ȱ ¢ȱ œŽŒž—Š›’˜ȱ
ǻŠ–‹ŠœȱŽ•ŽŒ›à—’ŒŠœǼȱ¢ȱ•ŠȱŽ•’–’—ŠŒ’à—ȱŽ•ȱŽ™àœ’˜ȱŽȱ’—Ž›Œ’Šǰȱ
›ŠŒ’ŠœȱŠ•ȱŒ’Š˜ȱŒ˜–™›Žœ˜›ȱ —ŸŽ›Ž›ǯ
5RGUtJXH] ´8QD HPSUHVD
VH GLVWLQJXH SRU VXV HTXLSRV
\ WDPELpQ SRU ORV VHUYLFLRV
TXH SUHVWD D VXV FOLHQWHVµ
Emilio Rodríguezǰȱ Product Manager de Sistemas H’›à—’–˜œǰȱ
›Š£˜—àȱ šžŽǰȱ ŽœŽȱ œžȱ Œ˜—œ’žŒ’à—ǰȱ Š’”’—ȱ ‘Šȱ ’—ŸŽ›’˜ȱ Ž—ȱ
Ž—›’Š˜›Šœȱ ŒŠŠȱ ŸŽ£ȱ–¤œȱ ŽęŒ’Ž—Žœǯȱ ȃ —Šȱ Ž–™›ŽœŠȱ —˜ȱ œà•˜ȱ œŽȱ
’œ’—žŽȱ™˜›ȱœžœȱŽšž’™˜œȱœ’—˜ȱŠ–‹’·—ȱ™˜›ȱ•˜œȱœŽ›Ÿ’Œ’˜œȱšžŽȱ™›ŽœŠȱ
ŠȱœžœȱŒ•’Ž—Žœǯȱ Ž—Ž–˜œȱœ’œŽ–ŠœȱŽȱœ’–ž•ŠŒ’à—ȱ™Š›ŠȱšžŽȱ•˜œȱŒ•’Ž—Žœȱ
ŽŸŠ•øŽ—ȱ•Šœȱœ˜•žŒ’˜—ŽœȱšžŽȱ—ŽŒŽœ’Š—ȄǰȱŽœ›Š—àǯ
˜›ȱø•’–˜ǰȱAlberto SolanasǰȱCo-MŠ—ŠŽ›ȱŽȱ›Ž›’Ž›ŠŒ’à—ǰȱ’“˜ȱ
œ˜‹›Žȱœžȱ¤›ŽŠǰȱŽ•ȱȃpilar más joven de la empresaȄǰȱšžŽȱ•ŠœȱŽ—Ž—Œ’Šœȱ
Žȱ Œ˜—œž–˜ȱ ‘Š—ȱ ŒŠ–‹’Š˜ȱ–žŒ‘˜ǰȱ ™˜›ȱ •˜ȱ šžŽȱ šžŽŠȱ–žŒ‘˜ȱ
camino por crecer. “ Šœȱ’Ž—ŠœȱŽȱ™›˜¡’–’ŠȱŽœ¤—ȱŒ›ŽŒ’Ž—˜ȱ–ž-
Œ‘˜ǯȱ Žȱ’Ž—ŽȱŠȱ’›ȱ–¤œȱŒŽ›ŒŠȱ¢ȱŠ•ȱŒ˜–Ž›Œ’˜ȱŽœ™ŽŒ’Š•’œŠǯȱ ŠœȱŒŠŽ—ŠœȱŽȱ
Š•’–Ž—ŠŒ’à—ȱŽœ¤—ȱ¢Ž—˜ȱ˜›ŠȱŸŽ£ȱŠ•ȱ—øŒ•Ž˜ȱž›‹Š—˜ǯȱ žŽœ›˜œȱœ’œŽ–Šœȱ
son muy apropiados para estas tiendas ȄǰȱŽ›–’—àǯȱ◗